6/17/2008

【簡報】2008 NY LGBT Film Festival



應某小豬滴要求,把本羊花痴潦草的不負責任影展簡報貼出來:

很難想像,這影展已經堂堂邁入第二十個年頭啦。6月15日剛閉幕滴2008年New York Lesbian, Gay, Bisexual, & Transgender Film Festival,GAY片多於LES片,Trans片與Butch片相當,討論老拉的有兩片,關於生養小孩滴片子一籮筐。嗯,這比例反映了蝦米現象咧?

推薦1:

Affinity: Features(UK, 2008, 90 mins) Directed By: Tom Fywell

咈咈咈,片子好看,一整戲院漂亮滴lesbians更是好看...

片子徹頭徹尾滴lesbiany, 純度100%! (竟然素男倫導滴咧?究竟是哪一種"男"咧?蝦狼去研究一下吧)。

孤女、寡婦、靈媒,臥室、餐桌、囚室。侷限滴空間、有限的物件、稱職滴演員,時序穿插靈活,節奏收放自如。內容不用多講,因為說出來就損了suspension,而那是撐住這片子主要架構滴元素。

Affinity這本小說偶還沒讀。不過從影片看來,跟偶更早前讀過的The Night WatchTipping the Velvet(同一位原著作家Sarah Waters)異曲同工--整部作品踢影幢幢。儘管Affinity的設定是Victorian Era裡隱身在花布窗簾勾邊家具優雅細瓷裡的hidden踢,但相信偶,踢度一點不打折。高手出招,不同凡響。



這一段是Sarah Waters介紹Affinity出場的影片:


這裡有一段Sarah Waters更早前在National Public Radio廣播節目的訪談


推薦2,3,4:

Mom, I Didn't Kill Your Daughter (Israel, 2007, 50 mins)
Bye-Bye Boobies(Australia, 2007, 19 mins)
The Perfect Man(Sweden , UK, 2007, 24 mins)

統統都是關於FTM(Female to Male)的過程-physical/emotional。三部都是紀錄片,非常,非常滴好看。尤其是2008年四月才world premiere 的"Mom, I Didn't Kill Your Daughter",跟著一對FTMcouple走,讓偶們看到變性不只是單純的一個人去整型,而是一個人與他所處的世界的重新組合。

"Mom, I Didn't Kill Your Daughter"這片名取得實在爛,母女/子關係只不過是片子裡的一部分而已。不過,edgy的主題,拍得幽默尖銳又溫厚,自然不做作,一點也不灑狗血。錯過Affinity偶只會說粉可惜,但錯過這部片,簡直就是個crime!!

多數台灣人(包括多數女同)並不會用心去碰觸跨性,尤其是變性的議題,也常因缺乏了解而對這樣的人敬而遠之甚至懷有敵意。我並不期待這些片子能夠讓本來就無知的人對trans有更深入的了解,或因此化敵意為善意,但偶會希望有變性慾的人可以看到片子而覺得empowered。

"Bye-Bye Boobies"一開場就是個farewell party, 搞笑的由一隻長得粉帥的trans把一對作得像boobies的蛋糕切下來與朋友們分食,隔天他就進手術室。整個縮胸手術坦蕩直接的呈現在觀眾面前令人無法閃躲。對於有top surgery念頭的trans來說,這個短片非常陽光,對於那些搞不清狀況滴狼,這片子強迫他們正視這樣一款整形,是如何讓一隻本來就粉帥滴trans變得更自在更有信心。

"The Perfect Man"的主角最年輕,父母入鏡的份量很重。這是個專注傾聽的片子,讓trans本人及陪伴在他身邊的女友和家人有機會好好說話。片子的主角在接受賀爾蒙治療沒多久後就因某些原因而必須中斷,留下未知,也點出目前變性"治療"程序方式的盲點。

影展把這三部片收在一起連續播放,從The Perfect Man開始,以Mom, I Didn't Kill Your Daughter收尾。這樣的安排有由淺入深的感覺,對trans的各主題面向有比較完整的鋪陳。

關於Mom, I Didn't Kill Your Daughter,西雅圖猶太影展網頁有比較精準些的內容簡介

偶在YouTube上找到了些clips,就不再多說,請直接看囉:



這個是以色列電視台上的預告片(天哪,偶還是覺得好好看ㄚ~~):




這一段有英文字幕滴:女兒?兒子...




這一段也有英文字幕:收養一隻小犬,建立一個家...


另外,原本還計劃去看這片:Seeds of Summer但錯過啦。

6/01/2008

爹娘

十三歲交第一個女朋友就帶回家。之後,陸陸續續滴,每隔一段時期,就有不同的女生到家裡來。小時後爹娘會問:ㄚ這個女生家裡做蝦米滴,在學校如何如何...。

長大後,爹娘來拜訪,總會看到偶家裡有其他的女生。爹娘不太問,但偶自己講:ㄚ這女生是讀蝦米滴,或是做蝦米滴...。爹娘點點頭,然後一起上市場買菜。

剛開始拍照,爹娘會問﹔ㄚ你這是在拍蝦米?偶答:天空阿(或是,行人道ㄚ,牆壁ㄚ,人ㄚ...)。再問:同樣的東西不是拍過粉多次了?我答:ㄚ每個角度每分每秒都不一樣呀。爹娘疑惑,但點點頭。

後來有陣子在拍專題,每天晚上十一點出門,凌晨四點回到家。娘問:ㄚ你最近是在拍蝦米?偶把剛從暗房洗好滴照片拿出來給他看。偶娘推推老花眼鏡湊過來瞧個仔細:哇這些人打扮的真漂亮ㄟ。

現在偶還是帶女生回家,也還是到處拍拍拍。爹娘會問:ㄟ偶們找那個汪汪小姐一起出來吃個飯吧?他不是很愛吃xx?或說:放假帶汪汪小姐出去玩玩吧,他工作那樣辛苦...。


回老家,偶娘要偶幫他澆花。澆完花,取來相機,拍下這張。

這花,是偶娘種的;牆上的漆,是偶娘刷滴;下方三塊板,是偶娘晾在那裡滴。偶沒去問他為蝦米這樣掛花這樣刷漆這樣擺板子晾,他也不會問我為蝦米要對著這牆拍這照片。不過,偶會洗一張拿給他看,也知道他會讚嘆自己種的花刷的牆擺的板子被偶醬子拍起來還真美麗。

那一天